Bulletin

Si vous désirez lire ou print un article d'un bulletin, cliquez sur le menu.

Instructions pour les auteurs

Manuscripts

Envoyez votre manuscript s.v.p., si possible en forme éléctronique, au rédacteur du «Bulletin»: Jean-Luc Barras, j.barras@swissonline.ch.

Un article devrait contenir les éléments suivants : le titre, les noms du ou des auteur(s), un bref résumé (de 20 à 50 mots), une phrase clé tirée du texte, le texte lui-même et les illustrations.

La plupart des documents sont aujourd'hui mis en page avec Word. Il est recommandé de fournir les images séparément, en niveaux de gris et en haute résolution (maximum 600 dpi). Il serait également préférable de sauvegarder le texte en format RTF ( Rich Text Format). D'une manière générale, les mises en pages compliquées devront être évitées, puisque celles-ci devront de toute manière être reconstruites entièrement par le rédacteur. Pour éviter des fautes de transmission ajoutez, s.v.p., toujours un examplaire de l’article comme document PDF.

Manuscripts LATEX

Si vous désirez écrire votre article avec LATEX , ce que nous aimerions encourager, vous pouvez tester directement l'aspect final de sa parution dans le ``Bulletin'' .

LATEX et TEX

Des le numéro 85 le bulletin est écrite et mise en page avec LATEX . LATEX est un ensemble de macros de TEX écrites par Leslie Lamport. Le traitement de texte TEX a été écrit à l'Université de Berkeley par Donald Knuth; ce programme est connu pour être le traitement de texte pour l'édition et la mise en page de textes mathématiques et scientifiques. Ce qui est par contre moins connu est le fait que TEX surpasse tous les autres programmes dans sa capacité et la qualité à mettre en page les documents. C'était également une priorité de Donald Knuth d'inclure dans son programme les connaissances acquises depuis plusieurs siècles dans le domaine de l' édition.